A record year may feel like success, but Croatian business leaders should compare their performance with the wider market, says Marko Emer.