Discover the fortified old town, centuries-old sword dance and quiet coves of one of Croatia's most enchanting islands.