Discover the story behind Zagreb's charming funicular, one of the shortest in the world, linking the city's Upper and Lower Towns.