Komšiluk, the Croatian concept of neighbourliness, is more than just living next door. Here’s how to build warm, respectful relationships with your neighbours.