On Whitsunday, the village of Gorjani in Slavonia comes alive with a centuries-old procession of girls in towering headdresses, singing and dancing to welcome spring.